L'accès aux données d'un cube peut se faire de manière simple en jouant sur le “paradigme” Adapter mais est rapidement insatisfaisant. L'accès avec CellSet permet beaucoup de flexibilité et véhicules en contre partie beaucoup d'informations.
Se pose ensuite la question de la restitution. J'ai choisi d'utiliser le DataGridView et d'y simuler des rowspan et colspan. D'autres pistes existent (surcharge des DataGridViewRowHeaderCell par exemple). J'envisage comme évolution la mise sous forme de composant de code que je vous ait présenté.



- Remerciement à Roch Baduel pour ses conseils avisés autour du DataGridView.