TFS Membership Visualizer est un addin pour Visual Studio 2010 qui permet de générer un graphe de dépendances des groupes TFS et de leurs membres.
Le graphe est écrit en DGML ce qui permet de bénéficier des possibilités de celui-ci : navigation, sélection, enregistrement au format XPS, image…
Il est téléchargeable directement depuis l’extension manager de Visual Studio 2010. Le code source est disponible sur Codeplex.

Une fois installé, l’addin est accessible à partir du menu Tools de Visual Studio :

Et voici le résultat :
